10 UNCOMMONLY USE FILIPINO WORDS
- Kyla Calipayan
- Feb 15, 2020
- 2 min read
Updated: Feb 16, 2020
1.) Filipino word: Duyog
English translation: Eclipse
Definition: An occasion when the sun looks like it is completely or partially covered with a dark circle because the moon is between the sun and the Earth. (Source:
)
Sentence Example: Marami ang namamangha sa duyog.

2.) Filipino Word: Durungawan
English translation: Window
Definition: an opening especially in the wall of a building for admission of light and air that is usually closed by casements or sashes containing transparent material (such as glass) and capable of being opened and shut.
Sentence Example : Nakita ko sa aming durungawan ang isang napakagandang batang babae.

3.) FILIPINO WORD: Batalan
MEANING: a room that is equipped with washing and toilet facilities
OTHER TERM/S: comfort room / CR
SAMPLE SENTENCE: Kala namin nakaalis na si Ren ngunit nasa batalan pa pala siya.

4.) FILIPINO WORD: Salipawpaw
MEANING: machine that has wings and an engine
OTHER TERM/S: airplane
SAMPLE SENTENCE: Nakasakay na ako ng isang malaking salipawpaw.

5.) FILIPINO WORD: Panginain
MEANING: computer program; browser
OTHER TERM/S: browser
SAMPLE SENTENCE: Buksan mo ang panginain at dyan ka maghanap ng sagot.

6.) FILIPINO WORD: Awanggan
MEANING: the quality of having no limits or end
OTHER TERM/S: infinity, limitless
SAMPLE SENTENCE: Mamahalin kita hanggang sa dulo ng awanggan.

7.)Payneta
English Word: Comb
Meaning: A strip of plastic, metal, or wood with a row of narrow teeth, used for untangling or arranging the hair
Sentence: Ang payneta ni Anna ay marumi.

8.) Gat
English Word: Sir
Meaning: formal or polite termof address for a man
Sentence: Nagbigay ng pasulit si gat alonte kanina.

9.) Sambat
English Word: Fork
Meaning: An implement with two or more prongs used for lifting food to the mouth or holding it when cutting.
Sentence: Si Jr ay hindi sanay kumain ng walang sambat.

10.) Kabtol
English word: Switch
Meaning: change the position, direction, or focus of.
Sentence: Pinagkabtol niya ang kanyang marka upang mastumaas siya kay Anna.

Comments